作者：Olivier Sorgho

(路透社）--法国工业气体公司液化空气公司周二公布的第三季度销售额超出了分析师的预期，因为其各项业务的强劲需求抵消了欧洲大型工业客户的销量下降。

"执行副总裁Michael Graff在电话会议上对分析师说："我们看到（......）一些客户由于能源成本高而将生产从欧洲转移到墨西哥湾沿岸。

液化空气公司为工厂和医院提供氧气、氮气和氢气等气体，该季度的销售额为82.5亿欧元（81.5亿美元），同比增长8.3%，超过了公司提供的81.1亿欧元的平均预测。

截至格林威治标准时间1043年，该公司股价上涨4.4%，摩根大通在一份说明中称其业绩 "令人放心"。

尽管宏观经济环境 "复杂"，但其所有三个主要部门都录得收入增长。

该公司说，在定价和恢复性销量的帮助下，工业企业增长了18%。然而，从地理角度来看，欧洲经历了一个放缓，特别是在大型工业方面。

欧洲工业发展放缓，欧洲的销售额下降了0.2%，受大型工业（LI）的影响，收入下降了27.5%，而销量下降了6%，"受钢铁和化工客户需求放缓的影响，特别是在德国和比荷卢。"

一项商业调查显示，欧元区可能正在进入衰退，10月份商业活动以近两年来最快的速度收缩。由于能源价格飙升，工厂受到的冲击尤其大，同时供应链因COVID-19大流行病而中断，俄罗斯在乌克兰的战争也带来了额外的冲击。液化空气公司在8月表示，合成氨生产中断打击了其C02供应，并在9月宣布计划从俄罗斯撤出。截至9月底，12个月的投资组合机会超过30亿欧元，其中40%的数字与能源转型有关。该集团希望从其对绿色能源的投资中获益，特别是氢气。

液化空气公司确认了其全年的指导目标，即 "假设没有重大的经济破坏"，按固定汇率计算，经营利润率和经常性净利润增长。

2022年汤森路透公司版权所有。

通过 DeepL.com/Translator 翻译

原文：https://money.usnews.com/investing/news/articles/2022-10-25/air-liquide-q3-sales-narrowly-beat-expectations-as-costs-ris